Uma ótima maneira de começar a entender o que é SVN é criar você mesmo um repositório, e utiliza-lo, ficando assim claro o que é cada um das ciglas, checkin, checkout, merge, diff, etc.

Aqui fica um link para um post explicando como criar o “Seu repositório” no Google Code. (de grátis)

• Thiago Nogueira – Programando – Google Code como Host SVN para seu Projeto